Nyheder

Musik verbindet

I uge 14 havde Tønder Gymnasium besøg af elever og deres lærer Nina Voglmeier fra vores partnerskole BORG Bad Radkersburg. Et af besøgets højdepunkter var to fælles moduler med tyske og danske sange den 2. april.

Tønder Gymnasiums musiklærer Torsten Hartz havde forberedt en masse spændende og landstypiske sange, som gav de deltagende elever et spændende indblik i de to landes kulturer.

Industrie trifft die flache Marschlandschaft

Essen er ikke alene Ruhrdistriktets hjerte, men huser derudover en masse interessante mennesker, heriblandt de søde elever fra Tønder Gymnasiums partnerskole Goethe-Schule Essen, der besøgte Tønder Gymnasium i uge 19 sammen med deres lærere Martina og Karmen.

Lektor René Hansen havde under et besøg i Essen i februar forberedt de tyske elever på, hvad de kunne forvente under deres besøg på Tønder Gymnasium.

Ugen bestod bl.a. i en ”Stadtführung in Gruppen”, en tysktime med lektor Randi Damstedt og hendes elever, samt en udflugt sammen med de danske værter til Dybbøl og Sønderborg, hvor den fælles dansk-tyske historie stod i centrum – blandt andet med et besøg på skanserne i Dybbøl og Sønderborg slot.

Et højdepunkt for de danske og tyske elever var helt afgjort besøget i ”Birgits Biergarten”, dvs. i privaten hos lektor René Hansen.

Snakken gik lystigt ved de forskellige arrangementer, og de tyske elever drog hjem mange erfaringer rigere og med en masse viden om Danmark, mens de danske elever kunne glæde sig over at bruge deres tysk i praksis.

På Det Blå Gymnasium i Tønder gentog vi succesen med vores foldboldaktivitet og gennemførte en tilsvarende aktivitet med håndbold og tysk. Det der med at kombinere sport og tysk …det kan bare noget. Læs med her: https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fsonderjyllandnyt.dk%2F2025%2F05%2F05%2F48286%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwMUlXbnlhNHNWbWRybHBGdgEexUi8FBj26Isqbnnx1c-aSj2OqKPK6zVDIpafflV68QvK5BQrFhq8NEpj6qc_aem_rOYZFQU-TARdsJ-YBt6yOA&h=AT3Xb6Na2jM_74QavCLN_S-RzfKc8AVTrRFVPly6YkZlxdLytuiVhU8oTrTQyCMu0dox4MwuNdVQ5JNVUDddOWmJ_AMyMjyMZvueFRIIgATb3h56cy83WKWwJyerYO5mbz3AVsA7i74SXQ&__tn__=-UK*F&c[0]=AT3iuw3ZoeSEfxksE1cP0MVgswDOpOOEbTI8k1aHrsnomsM6Sjuq3p7UfggqeivAbceFmy9ROl5b3l30XPLEhz60Ss9bYkE-n5h7st-J9MeXJLSCGYgaNXe4MGM6IxZotEqmSxi6gOuOwPY4WkWl7ho0DSN3BGQBjbKN0OWWMEMnmMWveVE4wqGFqEFYy036t6vYDyBhpR1n5yYudgALpHakyOs

En rigtig fin artikel om vores tysk/fodbolddag i Nordschleswiger – læs med her: https://www.nordschleswiger.dk/de/nordschleswig-tondern/sprachoffensive-ballgefuehl-deutschunterricht-fussballplatz?fbclid=IwY2xjawKD6QBleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETAxSVdueWE0c1ZtZHJscEZ2AR4W6qwfXeyULpoC9oNO-uaii62j6cTRZwI0lmq5hcgZkRNXt3GAqXMFua3rOw_aem_ZogIqag_-rxa5h_t74X0hA

Den 30. april var Tønder Gymnasiums 1.g-elever en tur over grænsen for at besøge TG’s partnerskole Friedrich-Paulsen-Schule i Niebüll til en fælles projektdag.

Inden turen gik over grænsen, havde eleverne valgt et projektemne, som de skulle beskæftige sig med sammen med eleverne fra Niebüll:

• Chor
• Sprachspiele
• Trickfilm
• Karate & Yoga
• Traumschule
• Aus alt mach neu
• Märchen.

Der blev arbejdet, grinet, sunget, tænkt, drømt, skrevet, malet und so weiter und so fort – i en fin blanding mellem dansk og tysk.

For eleverne var det en sjov og lærerig dag. Og lærerne fandt ud af, at sangen ”99 Luftballons” stadigvæk er kendt i Tyskland.

I dag samlede vi 19 7./ 8. klasses elever fra Tønder Overbygningsskole til en fodboldaktivitet ud over det sædvanlige på Det Blå Gymnasium i Tønder. Her blev teknik, viden om tyske fodboldklubber og tyske gloser sat i spil side om side, og sved på panden blev kombineret med smil og sproglig læring.

Dagen bød bl.a. på:

✅ Icebreakers på tysk
✅ Træning med dygtige gymnasieelever og fodboldspillere
✅ En turnering, hvor nye skills blev testet

Og ikke mindst:
Frokosten var en ægte stadionplatte med Bratwurst og Cocio – præcis som i Tyskland!

En stor tak til vores engagerede trænere:
⚽ Mai Bøge Wendicke, 3g – udtaget til U19-landsholdet i kvindefodbold
⚽ Mathilde Enemark Andersen, 2g – spiller for Varde IF
⚽ Alia Beck Dauberg, 3g – erfaren angriber og kantspiller

De viste, hvordan fodbold og tysk kan gå hånd i hånd – og hvordan rollemodeller i øjenhøjde kan inspirere næste generation.

Ordforråd er fundamentet for kommunikation, men hvordan kan vi styrke elevernes tyske ordforråd på tværs af skoleformer?
I Tønder Kommune har vi oprettet en netværksgruppe bestående af tysklærere fra både folkeskoler og gymnasier. Sammen arbejder vi målrettet på at løfte elevernes sproglige kompetence. Vi har udarbejdet et fælles grundlag for tyskfaget og vi arbejder med særligt fokus på ordforråd.
Med inspiration fra Elsebeth Bechmanns workshop og hendes bøger har vi nu sat gang i arbejdet med at udvikle vores egen liste over top-tyske ord – en ordliste, som elever i Tønder Kommune gerne skal mestre efter 9. klasse.
Det er super effektivt samarbejde på tværs – og vi glæder os til at teste og videreudvikle listen i praksis

Tyskeleverne fra BC Syd gennemførte en rigtig god brobyggende aktivitet med 8.klasses elever fra Hørup Centralskole. Læs mere her: https://www.linkedin.com/school/business-college-syd/posts/?feedView=all

Godt på vej med tysk!

1.g- og 2.g-elever fra Det Blå Gymnasium i Tønder og Aabenraa Statsskole har besøgt uddannelsesmessen Vocatium i Flensborg.

Forud for besøget har eleverne arbejdet med uddannelsesmuligheder i det dansk-tyske grænseland, og på messen kunne de få inspiration til deres fremtidige karriereveje ved at udforske spændende uddannelser. Det var en øjenåbnende oplevelse at se, hvilke døre der åbner sig, når man behersker både tysk og dansk!

Samtidig fik eleverne mulighed for at teste deres tyskkundskaber i praksis – en både spændende og måske lidt udfordrende oplevelse. Alt i alt en lærerig dag med masser af gode input!

IBC Aabenraa har haft besøg af elever fra 9. klasse på Tinglev Skole. Sammen hørte eleverne Helle Malene Kjølsen Olsen fra Aabenraa Kommune fortælle om tysk indvandring til kommunen, og de udarbejdede materialer henvendt til tyske indvandrere på deres egen alder. IBC takker oplægsholder og gæster for en god og anderledes formiddag. 

Godt på vej med tysk på tværs af uddannelser

I disse dage har vi på Det Blå Gymnasium i Tønder besøg fra kommunens folkeskoleelever, som får et indblik i, hvordan vi underviser i tysk. Som en del af deres introkursus har eleverne nemlig et modul i tysk, hvor vi arbejder med temaet “Deutsch im Freizeitjob”.

Til dette har vi udviklet et kort forløb med fokus på Rema, hvor eleverne aktivt deltager og arbejder med sproget i en konkret jobkontekst. Det har været godt at opleve deres engagement og motivation – og vi har en klar fornemmelse af, at de forlader os med et nyt og mere positivt syn på tyskfaget.