Tysk er ikke lig med tysk. Det skulle Tønder Gymnasiums tyskelever erfare, da de var på besøg i sydtyske Würzburg. Mødet med sydtyske – her: bayerske hhv. frankiske – traditioner og sproglige særheder rykkede eleverne i deres opfattelse af Tyskland. Opholdet blev ekstra interessant gennem mødet med elever fra Riemenschneider Gymnasium, som viste rundt på deres skole og i deres by. Tønder Gymnasiums elever deltog derefter i forskellige undervisningstimer i samfundsfag, historie og tysk. Historie og kultur stod også i centrum for forskellige ekskursioner, der spændte fra Würzburger Dom til Dokumentationszentrum Nürnberg med efterfølgende tur til Reichsparteitagsgelände. Der var ingen af deltagere, der bagefter ville kunne påstå, at Tyskland „bare er Tyskland“.